Préparation de copie

C'est le passage entre le fond et la forme. Cette étape consiste à faire le lien entre l'éditeur·ice, qui a imaginé le squelette de l'ouvrage suivant la matière fournie par l'auteur·ice et ses propres attentes, et le/la graphiste ou le/la maquettiste, chargés d'habiller le texte afin que fond et forme se répondent. Le rôle d'un·e préparateur·ice de copie est donc de comprendre le projet de l'éditeur·ice ainsi que la structure du livre pour procéder à une mise en forme du texte et en expliciter visuellement les différentes parties aux personnes chargées de l'aspect graphique.